Писательница Биляна Живкович рассказала о родстве между сербской и русской культурой
В Сербии очень любят русскую культуру и традиции.
Жители Сербии считают себя частью русского культурного пространства. Они очень любят русский язык, литературу, музыку и театр.
Об этом на программе «Большая редакция» медиахолдинга «Гранада Пресс» рассказала писатель, журналист, публицист, руководитель Союза православных женщин Сербии Биляна Живкович.
В Челябинск писательница приехала в качестве участницы XI областных Рождественских образовательных чтений. Она также презентовала свою книгу «Сербская Голгофа», в которой рассказывается о захвате албанцами Косово и Метохии при мощной поддержке США и бомбардировках Сербии в 1999 году.
«В Сербии очень любят русскую культуру и традиции. Гастроли российских артистов - хоров, балетных трупп, театральных коллективов - всегда вызывают ажиотаж. Мы один народ», - отмечает писательница.
Биляна Живкович рассказала о сербских поговорках: «Сербов с Россией 200 миллионов человек. А без России сербов нет», «Бог – на небе, Россия – на земле». В Сербии есть 500-метровый российско-сербский триколор, с одной стороны российский флаг, с другой флаг Сербии. Обычно его выносят на крестные ходы и другие важные массовые мероприятия, чтобы подчеркнуть братскую связь российского и сербского народов. Сербы очень благодарны России, в том числе, за огромный вклад СССР в победу над фашистской Германией.
Писательница хорошо говорит и пишет по-русски. Язык она изучала со школьных лет. В Сербии русский язык изучают люди любых возрастов в различных учебных заведениях.
Книга Биляны Живкович была издана в Челябинске при поддержке Союза православных женщин Челябинской области. Автор собрала документальные свидетельства, публикации и рассказы простых сербов о событиях 1999 года. Это ее третья книга на русском языке, Биляна Живкович работала над ней пятнадцать лет. В будущем книгу планируется переиздать на сербском и других языках.