Известный челябинский тенор запел по-французски
В челябинском театре оперы и балета впервые в партии Хозе в опере «Кармен» выступил известный тенор Павел Чикановский. Как прошел успешный дебют – в фоторепортаже Людмилы Ковалевой.Павел Чикановский отметил, что роль Хозе – очень драматическая, характеризующаяся большим накалом эмоций. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Премьера постановки на челябинской сцене состоялась в 2000 году, но состав исполнителей периодически изменяется. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Вот и настал черед Павла Чикановского примерить на себя очень эмоциональную, одну из самых сложных теноровых партий. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Три с половиной часа на сцене театра кипят настоящие страсти, разворачивается история любви смелой и темпераментной цыганки. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Дирижёр – Александр Матушкин. В ролях – Дарья Аброськина, Павел Чикановский, Александр Сильвестров, Елена Каменских (Роткина), Виктор Кириллов, Андрей Сартаков, Алиса Чечель, Артур Андриасян. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Опера исполняется на французском языке с русскими субтитрами. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
Накануне премьеры артист признался, что ему тяжелее работать над ролью, потому что раньше он уже пел партию Хозе на русском языке в магнитогорском театре. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)
– Специально для этой роли я брал уроки французского языка. Это очень сложно, разница в текстах огромная, даже обращения к персонажу стоят в разных местах предложений, - рассказал певец. Фото Людмилы Ковалевой (Южноуральская панорама)